L’INDISPENSABLE CONTRIBUTION DES LANGUES MATERNELLES A L’ENSEIGNEMENT

UTILISER CE QUI EST FAMILIER POUR ENSEIGNER 

Pour nous initier à l’écriture, notamment à la formation des chiffres, nos vieux moniteurs, avaient inventé une méthode ingénieuse qui consistait à nous décrire chaque chiffre en partant de sa forme, par des images des créatures ou des objets correspondant qui nous étaient familiers. Avant même de nous soumettre à l’écriture, nous devrions apprendre par cœur chaque chiffre et le nom de l’objet correspondant à sa forme.

Et sa donnait ceci :

	I PÔNA	RESSEMBLE A :
1 YADA	hikoba	Un crochet
2 IBA	Nlop i nkana	Un Hameçon
3 BAA	Mé ma nkôn	Une chenille
4 BINA	Kop i hisoo	un manche de houe
5 BITAN	Ngwén hônd	une hache et son manche
6 BISAMAL	Hikoda hinyoo	une queue de serpent
7 BISAMBOG	Woo i bayôdô	une patte antérieure de la mante religieuse
8 DJEM	Libag li minkôô	un rouleau de lianes
9 BÔÔ	Lingôdô	un têtard
10 DJÔM	HIKOBA NI LITJEE LI KOP	un crochet qu'accole un œuf de la poule